既是手段也是目标