世界非遗名录:中国和林格尔剪纸剪出的“国际范”
中新网呼和浩特11月26日电 题:通讯:世界非遗名录:中国和林格尔剪纸剪出的“国际范儿”
中新网记者 李爱平
土黄色的封套上写有“和林格尔剪纸珍品礼藏”的仿宋体在阳光下闪闪发光。抽开封套则是令人惊叹的以“福”为主题的剪纸艺术……
段建珺拿着刚刚做好的“剪纸礼盒”笑着说,这些“礼盒”将会在未来一段时间被送往美国、加拿大、丹麦等十多个国家和地区进行真正意义上的“文化交流”。
内蒙古和林格尔剪纸缘何能有如此礼遇,其国际范儿又是如何一步步炼成。曾被联合国教科文组织授予“民间工艺美术家”荣誉称号,亦被文化部等部门联合授予“新中国剪纸艺术家”的段建珺逐一为记者揭开谜底。
这源于和林格尔剪纸的地位。“和林格尔剪纸是联合国教科文组织公布的世界级非物质物产遗产名录,是国务院公布的国家级非物质文化遗产名录,也是国家文化部命名的‘中国民间剪纸艺术之乡’。”段建珺这样认为。
然而,在上世纪七、八十年代和林格尔剪纸的真实处境却非如此。
“和林格尔剪纸面临消亡的境地。老一辈和林格尔民间剪纸传承人大都生活窘困,有许多已相继辞世,这一古老文化传承也因此面临人亡艺绝,而年轻一代剪纸队伍又尚未形成,和林格尔剪纸的发展出现了青黄不接的濒危状况。”段建珺介绍说。
内蒙古剪纸学会资料显示,在此情况下,1998年7月10日,该县成立的和林格尔剪纸学会开启了抢救、挖掘、整理、保护的相关工作。
据媒体报道,出生于清代光绪年末年的剪纸大师张花女,剪纸学会发现她时,老人已是96岁高龄。在学会的帮助下,她重新拿起剪刀,她剪的《鱼龙变化》、《蒙人进城》、《碾场》等作品引发了媒体持续关注,与张花女同时被关注的是“和林格尔剪纸传承人”段建珺,其剪纸作品《金莲鹿》、《鹿头花》、《对犬生命树》、《鹰踏兔》等作品中,因其蕴涵古代北方草原民族的生命崇拜、生殖崇拜和图腾崇拜观念,震惊了业界。
2001年迄今的10余年中,在段建珺的引领下,和林格尔剪纸一步步开启了“国际化步伐”。
据段建珺介绍,和林格尔剪纸最先引发港澳地区的注意。2002年,段建珺应邀携剪纸作品赴香港、澳门参加“香港回归祖国五周年文化交流”活动,受到香港立法会主席范徐立泰接见,并在澳门为当地民众和学生教授剪纸文化。
2003年3月,和林格尔县国家文化部命名为“中国民间剪纸艺术之乡”后进一步开启了和林格尔剪纸的知名度。当年12月,在毛泽东同志诞辰110周年之际,由段建珺创意、设计并与学生完成巨幅剪纸《赞歌》,被毛主席纪念堂永久收藏。
2005年9月,段建珺在纪念安徒生诞辰200周年全国剪纸展荣获特等奖,并应文化部对外交流中心邀请参加赴丹麦、瑞典文化交流活动,期间,还访问了奥登塞安徒生博物馆、斯德哥尔摩大学孔子学院,并为对方进行剪纸演示和交流活动。
和林格尔剪纸对外的窗口一经打开,就不会关上。
26日,接受记者采访的段建珺说,他印象深刻的是2011年9月应马耳他中国文化中心特别邀请,赴马耳他首都瓦莱塔,为当地民众做了内蒙古特色剪纸培训讲座时,和林格尔剪纸引发的关注。他透露说,在该国收的几名洋徒弟,对他以草原马为主体艺术造型的剪纸过程,惊讶不已。
段建珺不遗余力的宣传、推广和林格尔剪纸,亦与社会各界名人的支持分不开。
段建珺告诉记者,和林格尔剪纸先后得到美籍华人陈香梅女士、国画大师徐悲鸿夫人廖静文,小提琴大师盛中国夫妇等社会名流的鼎力支持。与此同时,也得到了中国民间文艺家协会主席冯骥才、中央美术学院教授靳之林先生等人的首肯。
段建珺表示,为了能与国际更好的“接轨”,当下,在他的带领下,和林格尔剪纸艺术决定与装置艺术有机结合起来,融入到现代化的厅堂馆所、印染服饰、陶艺、贺卡、邮票、书籍装帧、旅游纪念品、舞台美术等当代社会生活。
他指着刚刚出笼的“礼盒”说,这只是对外开发产品的一种,未来“交流的方式”还会有更多种方式。(完)