贵州老人语言不通迷路闽清 民警找来“翻译”助其回家

来源: www.fzga.gov.cn

年过八旬的贵州籍老人远赴闽清寻亲，不料因语言不通迷路，幸亏民警急中生智找来“翻译”，巧解难题，使其顺利找到亲人。

11月17日下午3时许，闽清县局上莲派出所民警接到群众报警称，在上莲乡溪坪村有一位老人家迷了路，现在溪坪村的一家杂货店内，请求民警出警救助。

民警立即赶到现场，只见一位八十岁左右的老人正坐在杂货店内。民警上前与其沟通，发现老人不会讲普通话，且还有点耳朵背。正在犯难的时，民警忽然想到前段时间在溪坪村入户走访时，该村一家工厂内有一名贵州籍工人和老人讲话有点相似，会不会是同一个地方的人，民警立刻前往工厂将该名工人请过来充当临时翻译。果然，该名工人一到现场就和老人对上话。

经过两人一番沟通交流，民警了解到老人家姓彭，系贵州人，今年已经83岁，女儿彭某书嫁在闽清县白中镇，几天前他从老家出发来看望女儿，到了闽清后搭错车到了上莲乡，因为沟通问题，找不到去白中镇的路，且不记得家里和家属的电话号码。庆幸的是老人家包里有户口本，民警于是同白中派出所取得联系，成功查询到老人女儿的住址。随后，民警驱车将老人送回白中镇攸太村其女儿的家中。