人民网-福建频道2019.05.15:“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”在福建工程学院举行

15.05.2019  19:30

大数据时代语料库翻译与教学研讨会”在福建工程学院举行
2019年05月14日09:40  来源:人民网-福建频道

世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”成立

人民网福州5月14日电(林晓丽)近日,“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”暨“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”成立大会在福建工程学院召开。大会聚焦“大数据时代语料库翻译与教学”的主题,围绕语料库与翻译教学、语料库翻译研究动态等一系列热点前沿问题,来自美国、巴西、加拿大等地的5所国外高校和70余所国内高校的近130名学者参加了会议。

福建工程学院校长童昕表示,大数据、语料库和翻译学的互联互通,既是学校工文融合、办好特色文科的新尝试,也有助于落实中国文化“走出去”和“讲好中国故事”,服务于“一带一路”倡议的实施和人类命运共同体的构建。

本次语料库翻译与教学国际研讨会从翻译和语言服务的视角,推动构建起政产学研良性互动的语料库翻译学研究与教育的生态环境。在会上,专家学者围绕语料库与语篇分析、语料库辅助译学研究、语料库与翻译教学、语料库翻译研究动态、语料库与翻译技术等五个大议题,进行专题报告和分组讨论。

此外,大会上还举行了WITTA语料库翻译教育研究会成立和聘任仪式,福建工程学院人文学院院长戴光荣教授当选为WITTA语料库翻译教育研究会会长。

本次大会由世界翻译教育联盟(WITTA)主办,福建工程学院人文学院承办。

(责编:陈楚楚、张子剑)


http://fj.people.com.cn/n2/2019/0514/c181466-32935957.html