中英对比已成创作灵感 这些梗你懂吗？

来源: img1.fjtv.net

这两天，中英成了网络创作的灵感来源，原因你懂的。今天（20日）凌晨，中国日报英文版创作的一组对比图就火了，网友@R中队-KsR 把这组图搬到微博上，热心附上翻译以及吐槽语，简直浑身都是梗……与此同时，微博知名漫画家@地瓜熊老六 的一幅作品也在网上一石激起千层浪，引发热议。咱慢慢来看。

先是中国日报的图，翻译黄色字体是翻译，加了括号的是译者自带弹幕吐槽：

作者：黄芸