英媒：港老龄化加速 欲向内地“输出”老人

　　英国《金融时报》网站6月9日文章，原题：香港打算向内地“出口”老人 为应对与日俱增的人口老化成本和缺乏土地问题，香港想出“新招”：将部分老年人“出口”至内地。

　　亚洲范围内，从日本到新加坡、韩国再到中国内地，并非只有香港面临这一令政府不堪重负的问题。但解决方案的出台恰逢港人与近邻敌意渐浓之际。

　　但如今，因近3万名老人等待有补贴养老护理而承受重压的香港政府，正盼望邻省广东提供场所，作为解决人口问题之道。到2050年时，65岁以上的老年人将占香港人口的1/3以上。而且，香港是发达世界老年人口贫困率最高的地区之一。

　　香港的计划将初步设置400个名额上限，但需求极大。等待入住养老院的平均时间为20至30个月，这意味着数千名老年人尚未等到就将离世。

　　与此同时，等待入住香港养老院的名单还在变长。“我们并不是强迫老人到广东养老，”香港复康会总裁伍杏修说，“这个计划只是给香港居民更多选项。如果他们在等待名单上排第50位并选择前往内地，他们将能很快入住。如果选择不去，排名还是第50。”(环球时报 作者艾米·曾，丁雨晴译)