35年前福建“美猴王”独领风骚 “猴票”一票难求

1982年，珠江电影制片厂将福建京剧团的《真假美猴王》拍摄成戏曲电影。

　　福州新闻网11月8日讯（福州晚报记者 顾伟）此次京剧电影《大闹天宫》选在福建拍摄，或许你会觉得意外，殊不知福建的“猴戏”一度闻名全国，福建的“美猴王”曾独领风骚——35年前，由福建京剧团创作排演的《真假美猴王》在福州、北京、天津等地上演，出现了一票难求的盛况。1982年，珠江电影制片厂将《真假美猴王》拍摄成戏曲电影，在全国各地上映时场面也十分火爆。

　　福建京剧院原系中国人民解放军三野十兵团政治部京剧团，1948年诞生在硝烟弥漫的战场中，1953年集体转业地方，成立福建省京剧团，2006年10月更名为福建京剧院。

　　1949年前，著名京剧表演艺术家李盛斌曾排演过一出名为《双星斗》的折子戏，全长只有30分钟。1979年，当时在福建京剧团工作的李幼斌在父亲李盛斌的帮助下，和姚颖华一起将《双星斗》改编成长达160分钟的京剧《真假美猴王》。

　　《真假美猴王》讲述的是唐僧因悟空伤害强盗性命，逐其回花果山。六耳猕猴冒充悟空，窃唐僧师徒行囊。沙僧往寻不敌，求助于观音。观音命悟空降伏六耳猕猴，真假孙悟空大闹天宫地府，无人能辨认。后二人上西天，如来指出假猴来历，悟空将其打死。

　　《真假美猴王》凭借剧情的优势，先后在福州、北京、上海、天津、济南等地共演出600多场。1981年10月，该戏参加北京国庆汇演，还应邀进中南海为中央首长表演，受到邓颖超等党和国家领导人接见。

　　《真假美猴王》赴京演出时，出现一票难求的现象。当时有媒体报道，北京老百姓最喜欢的是三种票——“猴票”（京剧《真假美猴王》）、“球票”（足球世界杯亚洲区中国队与伊朗队的比赛）、“舞票”（上海芭蕾舞团《凤鸣岐山》），其中以“猴票”最紧俏。

戏曲电影《真假美猴王》剧照。

　　现年80岁的李幼斌曾告诉记者：《真假美猴王》中有场戏，假美猴王拿着“通关文书”，在舞台上吹了一口气，将“通关文书”烧毁。当时许多京剧院团演员都觉得很稀奇，不用火柴，“通关文书”怎么会自燃？上海京剧院为此成立课题组，想破解这个绝活。

　　李幼斌介绍：“排《真假美猴王》时，一位香港朋友送了个打火机，上世纪80年代初，很少有人见过打火机。我让假美猴王手上暗藏打火机，演员吹气时，打火机悄悄一按，‘通关文书’立马燃了。一个多月后，我按捺不住心头喜悦，主动将谜底揭晓。当时普通工人一个月工资36元，而黑市上的一个打火机要卖16元，我买了个打火机送给上海同行。”

　　1982年，全国有三部孙悟空的“猴戏”同时拍成电影：吉林京剧团的《火焰山》，由长春电影制片厂拍摄；蚌埠京剧团的《无底洞》，由西安电影制片厂拍摄；福建京剧团的《真假美猴王》，由珠江电影制片厂拍摄。《真假美猴王》是三部戏中最后一部进摄制棚的，却是第一部与观众见面的，因为抢占先机，《真假美猴王》票房特别好，仅海外发行费就收回了成本。后来六小龄童主演的《西游记》，据说还借鉴过福建“美猴王”的扮相。