美国《侨报》：福建石狮办海上泼水节 两岸民众齐欢闹

　　中新社石狮6月2日电 题：福建石狮办海上泼水节 两岸民众齐欢闹

　　中新社记者 孙虹

　　2日是中国农历的五月初五，端午节。福建省石狮市的“五月五”，可以用“激情”二字形容。来自海峡两岸的数万名民众集结于此，参与或围观端午民俗——闽台对渡(海上泼水节)。

　　在位于石狮北部的后垵澳古渡头，“我们的节日·端午”——第八届闽台对渡文化节暨蚶江海上泼水节拉开序幕。“从2007年第一届闽台对渡开始，我们年年都出席。”台湾参访团团长、鹿港文教基金会副董事长蔡雨亭告诉中新社记者，“一样的文化，一样的民俗，一样的语言让我们备感亲切。”

　　海上泼水、两岸龙舟赛、王爷船巡海、“海上捉鸭”等民俗活动轮番上演；瑞狮点睛、两岸灯谜联猜、民俗文化庙会、摄影采风比赛、攻炮城、闽台对渡文化论坛、闽台美食节等活动在岸边争奇斗艳。

　　活动组委会负责人介绍说，每年端午，蚶江为延续两岸近百年“对渡”传统，组织200多艘船只海上竞舟泼水，场面异常热闹壮观。

　　“石狮是全国著名的侨乡，海外侨胞和港澳台同胞主要祖籍地之一。”石狮市市长张贻山介绍说，石台两地一水之隔，独特的对台“五缘”优势，使多元化的闽台对渡文化习俗得到了淋漓尽致的体现。

　　文化古镇蚶江与台湾鹿港对渡文化源远流长，早在明清时期就成为大陆与台湾对渡的中心码头。树立在石狮蚶江海防官署遗址上的《对渡碑》记载：“蚶江为泉州总口，与台湾之鹿仔港对渡……大小商渔，往来利涉，其视鹿仔港，直户庭耳。”闽台之间这种“户”与“庭”的关系就是自家人的关系，一家人的关系。

　　“我常常说，在蚶江看到了台湾。”祖籍石狮宝盖镇的蔡雨亭说，蚶江街道与台湾北投渔村的乡道十分接近。几年来，两岸间文化交流日益频繁，也更加深了两岸之间的亲情。他期盼，今后两岸文化传播能够上演更多既有创意又富有传统的民俗宴会。

　　闽台对渡文化节暨蚶江海上泼水节自2007年起已成功举办七届。从2008年起，该节庆先后成为国台办对台交流重点项目、入选第三批国家级非物质文化遗产名录，以及“中国最具地方特色民俗节庆”。

　　“这样独一无二的对渡活动，见证了闽台乃至两岸商贸兴盛、关系变迁、习俗相近和文缘相续的历史，具有重要的历史价值和社会价值。”张贻山表示，闽台对渡文化节已成为见证闽台关系的“活化石”。(完)