真人童话电影渐成翻拍新题材 包装手段成人化

12.09.2014  19:48

于今日上映的《美女与野兽》,并不是第一部真人童话电影,在此之前,好莱坞不断有真人演绎的童话电影问世,有改编自格林童话《睡美人》的真人童话巨制《沉睡魔咒》,有改编自格林童话《白雪公主》的《白雪公主之魔镜魔镜》和《白雪公主与猎人》,还有《纳尼亚传奇》《巨人捕手杰克》《魔境仙踪》《爱丽丝漫游仙境》《格列佛游记》等。这些真人演绎的童话电影近年来不断地诞生,令人看到,将童话真人化,并用喜剧、暗黑、另类、成人化等手段进行包装,已成为当下好莱坞制片业的一种流行趋势。这种趋势甚至连欧洲也深受影响,《美女与野兽》即是其一。

随着《美女与野兽》的上映,真人童话电影再掀风潮,它通吃各年龄段观众,为这一类型电影再添华丽的一笔。

奇幻技术下掘不尽的童话

真人童话电影盛行,跟电影技术的发展及幻想电影素材的相对短缺有关。

如今的好莱坞,电影技术已是无所不能,科幻与魔幻中所有人类能够想到的情景,没有做不到的。然而,科幻电影却在题材方面出现短缺现象,几乎所有科幻作家和编剧能够想像到的题材都已拍过电影,未来灾难、超级英雄、人工智能、反乌托邦、星际战争等等,可以说全部领域都有涉猎,想要推陈出新,还真不是件容易的事。甚至有媒体认为,科幻片已成强弩之末。

在这种情况下,另一种充满视觉特效的电影便成了好莱坞的新选择,那便是魔幻题材。在魔幻这个领域里,全世界的童话故事都能被纳入,实可谓取之不尽的故事源泉。

格林童话中的著名篇章《白雪公主》,近年来出现了两部真人电影,一部是2012年6月1日在国内上映的《白雪公主之魔镜魔镜》,另一部则是同一天在北美上映的《白雪公主与猎人》;美国童话故事《绿野仙踪》也被改编成《魔境仙踪》,于去年3月29日在国内上映;迪士尼经典动画片《爱丽丝漫游仙境》也被拍成真人电影,在2010年上映……童话世界包罗万象,充满魔幻色彩及丰富的文化底蕴;拍摄童话不需要购买版权,可以随意改编;童话的数量也多不胜数,倘若选择家喻户晓的童话故事,电影拍成后还具有天然的知名度。有如此多的优势,真人童话电影的走红,是必然的。

D颠覆原著打造全新的风格

虽然是根据童话故事改编,但是,细心的影迷不难发现,真人童话电影在风格方面大都呈现出颠覆性的变化。《白雪公主》《灰姑娘》《睡美人》……这些童话原本是世间所有故事中最轻松、最美丽的部分,可改编成真人童话电影,用或是暗黑、或是揭秘、或是另类的方式,让童话成人化,变得出乎意料。

在一众颠覆性真人童话电影中,《白雪公主之魔镜魔镜》算是“温和”的,虽然它大大改编了原著故事,将白雪公主塑造成一个剑术了得的女战士,而不是等待王子拯救的弱女子,但这部电影至少是喜剧风格,情节搞笑又搞怪,给人带来喜悦的观影感受。

可是,到了《沉睡魔咒》,颠覆性十足。《睡美人》中给公主施下咒语的女巫被改编为正面人物,无所不能的编剧为她的施咒行为找到了合理的理由,而原本是正面人物的国王,则成为邪恶的大反派,原本要英雄救美的王子,变成没用的大男孩,就连公主本人也完全不是原著中的样子。《沉睡魔咒》带给影迷的印象是如此深刻,以至于有网友推测,在这种颠覆思潮下,没准有一天,《白雪公主》里那个邪恶的王后也会有其善良的一面。

童话故事变成真人电影,颠覆性变化出现最多的则是暗黑化,就是将童话改编成各种具有惊悚、恐怖、阴森气氛的剧情片,完全摒弃童话特征,甚至少儿不宜。首先是《白雪公主与猎人》,这部电影虽然有着童话的架构,但片中情节极其成人化,王后派猎人捕杀白雪公主的片段,宛如惊悚动作片,呈现出的是血浴杀出重围的现实派景象;还有《韩赛尔与格蕾特》,这个原本轻松智慧的格林童话,却被改编成恐怖片,童话中女巫用甜点诱骗小孩子,然后把他们吃掉的情节,在这部电影中被无穷放大,营造出命丧女巫厨房的各种恐怖景象,绝对少儿不宜。还有《小红帽》,故事里的狼外婆不知吓唬过多少小孩子,后来这个故事被拍成真人电影后,就与狼人挂上了钩,童话本色尽散,留下的是类似《黑夜传说》那样的纯粹魔幻惊悚片风格。

成人化和暗黑化能使童话主题升级,让故事回到其最初产生的样子,因为很多童话都来源于民间故事,民间故事最初传述的又是一些真实的事情,好莱坞让童话回归真实,等于拍摄了一部部传奇正片。

此外,小飞侠的故事将被拍成三部真人童话电影。首先是华纳出品的《彼得·潘》,2015年7月17日上映,由《赎罪》导演乔·怀特执导,反派海盗黑胡子已确定由休·杰克曼饰演,彼得·潘的扮演者目前还未公布。其次是迪士尼出品的《彼得·潘和追星人》,这是迪士尼筹备的自家的“小飞侠”电影,讲述了彼得·潘在成为小飞侠之前的故事,导演已经锁定为《饥饿游戏》导演加里·罗斯。

还有索尼出品的《梦幻岛》,这部影片将由《勇士》导演加文·欧康诺执导,好莱坞当红男星查宁·塔图姆则出任制片人。《小美人鱼》也将拍真人版,今年环球公司找来索菲亚·科波拉,开始筹备此片,据说女主角人选已经瞄上“英国玫瑰”爱玛·沃森。

匹诺曹》也将拍成真人和CG混合版,由本·斯蒂勒执导,小罗伯特·唐尼监制并主演。