绵延两千年的传承——两岸四地多姿多彩迎端午

　　新华网北京６月２０日电　题：绵延两千年的传承——两岸四地多姿多彩迎端午

　　新华社记者

　　自相传纪念屈原投汨罗江自沉，五月初五端午节已在中华大地绵延了两千多年。

　　挂艾草、佩香囊、品粽香、赛龙舟、唱诗会……这一天，无论是在屈原行吟的两湖地区，还是在海峡对岸及港澳地区，庆祝端午的民俗色彩浓郁，风格各异，但背后是共同的文化血脉传承。新华社记者端午节走访两岸四地，带您领略多样风情。

　　湖南省东北部的汨罗，是有着数千年历史的楚文化发祥地之一。汨罗江畔，每年农历五月初五端午节，龙舟竞渡、吃粽子、插艾草、挂菖蒲、踏露水、唱老戏……当地人用许多独特而神秘的习俗怀念着先贤屈原，有些风俗已经在楚地传承上千年之久。

　　２０日，汨罗江上，百舸争流，龙舟竞渡，人声鼎沸，粽叶飘香。２０支民间龙舟队在碧波荡漾的汨罗江上展开龙争虎斗，吸引了数千人观战。造龙舟、上红、朝庙、扯龙须、龙舟竞渡、草划子竞渡、收龙舟，这些风俗源自楚地巫祭文化，表现了当地人们对屈原的敬爱。

　　据汨罗文化馆副馆长周海燕介绍，民间龙舟赛是汨罗市的传统民俗活动，弘扬龙舟竞渡的团结拼搏、永不言败的精神，形成了独特的汨罗端午文化。２００９年，包括“汨罗江畔端午习俗”在内的“中国端午节”被列入人类非物质文化遗产名录。

　　扎香包、赛龙舟、游江招魂、端午诗会、洗艾水澡、涂雄黄酒、制作虎头鞋……屈原故里湖北秭归的端午民俗别具特色。２０日在秭归县屈原祠屈原广场上，人们通过创意包粽子、旱地划龙舟大赛和端午文化传承表演等活动，纪念这位“孤忠流芳”的先人。

　　在“鱼米之乡”浙江省杭州市塘栖古镇，各家老字号店铺纷纷推出传统手工制作的灰鸭蛋、雌雄粽、状元粽、手工米酒等传统美食，用老手艺、老食材、老味道唤醒人们旧时的美好回忆，在浓浓的传统味道中迎来传统端午佳节。

　　在同根同源的海峡对岸，求新求变的台湾民众也在用独特的民俗方式庆祝端午节的来临。

　　台湾端午节立蛋的习俗流传已久，人们相信端午节当天的正午时能将鸡蛋直立起来，表示未来的这一年会有好运的到来。２０日的水岸台北２０１５端午嘉年华活动上，别具一格的“高空立蛋挑战赛”吸引了众多民众热情参与。参赛者们要在８米高空让３个生鸡蛋自由落地后保持完好，同时也要比赛看谁的鸡蛋包装最有创意。雨伞、棉花、滑翔机、粽子造型的缓冲垫等齐上阵，但仍然难以避免一些鸡蛋变成“蛋花汤”的命运。

　　品粽香，同样是台湾家庭的端午选择。为迎合年轻人的口味，在粽子的主料上大胆创新也成为台湾商家的潮流：米豆、绿豆仁、薏仁、紫米、五谷，可谓别出心裁；除了添加传统的蛋黃，鲍鱼、蚝干、鳗鱼肝的加入，更是实现了粽子的豪华转身；多彩水果麻糬甜粽，则是甜品爱好者的最爱。

　　端午节是港澳地区的法定假日，香港市民同样不会遗忘传统习俗，赛龙舟、吃粽子样样不少。在有着东方威尼斯之称的香港最古老渔村大澳，举行了独有的龙舟活动——游涌。当地居民请神像上船举行龙舟游涌，巡游大澳水道，祈求一年风调雨顺。在大浦、沙田和香港仔举行的龙舟赛事亦是精彩纷呈，虽然烈日如火、天气闷热，却丝毫不影响居民和游客前来观赏的热情。

去海滩消夏也是不少香港人的选择。海滩上，有人在岸边烧烤野餐，三五成群的嬉戏追逐；有人畅游于碧波之中，泡泡寓意吉祥的“龙舟水”，感受节日气氛。

　　龙舟竞渡是澳门传承多年的端午习俗，２０日的“国际龙舟邀请赛”强队云集。４７支劲旅驾七彩龙舟齐聚水光潋滟的南湾湖，逐浪竞渡，共度中国传统端午佳节。不同肤色的健儿意气风发，在紧促有力的隆隆鼓声号令下奋力抡桨拨水，一艘艘龙舟如离弦之箭，劈波斩浪，力争上游，上演现实版“速度与激情”的角逐。

　　郑小姐手牵挥舞艾叶的女儿对记者说，虽然女儿还小，但希望通过现场感受让女儿了解端午节不仅仅是“粽子节”，让孩子在欢声笑语中寻找快乐，加深对中华传统文化丰厚内涵的认识。

　　绵延两千多年的端午节不仅是联系两岸四地同胞亲缘、血缘的文化纽带，而且成为传承中华文化的重要载体。不论各地过节的方式如何，对屈原的那份思念与缅怀之情，对故土家园的牵挂是共同而永恒的。（完）（采写记者：杜斌、何自力、陈君、吴济海、帅才、谭元斌、郭丽琨、姜婷婷、杨懿、刘畅）