日本将公布河野谈话调查结果 韩方表示不满

18.06.2014  12:08

中新网6月18日电 据韩国《中央日报》报道,由日本政府主导的“河野谈话”调查结果将于本月20日公布,日方或将声称当时的韩日当局经过协商,调整了谈话内容,对此,韩国外交部多次表达不满。

报道称,日本政府计划当天邀请由5名民间专家组成的调查组的组长,前检察总长但木敬一出席众议院预算委员会理事会,并公布调查结果。

日本媒体此前报道称,调查组应该会主张在发表《河野谈话》的过程中,韩国和日本政府当局者曾经过秘密协商,调整了谈话内容。

据报道,“河野谈话”中出现的“接到军方要求的中介人招集了慰安妇”这一内容,一开始在由日方制作的草案上写的是“接到了军方意向的人”,但韩方要求改成“军方指示”,最终双方折中地换成了“要求”。

据悉,调查报告书还会强调“韩日共同责任论”,意在说明“虽然(与韩国就慰安妇问题进行的)法律问题已经全部得到了解决,但日本政府考虑到“河野谈话”的精神,成立了亚洲女性基金等,不断进行人道主义努力,但是的确存在不尽人意的地方。相反,韩国也应该承认在整理并说服国内各种观点这方面上有做得不完善的地方”。

日本政府强调,此次调查的对象不是谈话内容,而是公布谈话内容之前的过程。

然而韩国媒体报道称,有指责认为,如果外交当局的部分协商内容被单方面公开,“这将动摇外交的根基”。首先,韩日两国均要求外交文件记录材料原则上要30年之后才能公开,相当于是一种“规定”。“河野谈话”于1993年8月发表,至今只有21年不到的时间。

此次调查虽然不是公开当时的外交文件,但其实是把双方围绕谈话内容进行的协商或对话对外公布,可以看作是违反了外交基本原则。

韩国一位外交负责人表示,需要先观察一下20日公布的内容,如果真的与日本媒体报道相符,那韩方不得不认为这其实是日本在表明“从现在开始不会再和韩国进行外交活动”。

另外,调查内容很有可能按照日本右翼势力的要求歪曲事实。原因是调查工作本身就是以“日方版本”的记忆为基础进行的。“河野谈话”公布当时的韩国驻日本大使馆的外交负责人赵世暎17日在接受采访时表示,当时,韩国外交部曾下达文件,表示“这的确是根据日本单方面的判断公布的内容,(韩国)不会对文件调整协商做出回应”。

对此,韩国外交部发言人鲁光镒在17日的例行记者会上强调,“河野谈话”是以日本自行的调查和判断为基础表明日方立场的文件,不同于共同声明、协商文件,是没有必要与其它国家进行协商或调整的文件。同时,也表示韩国对日方的行为感到不满。

韩国外交部本月15日也表示,如果日本政府公布破坏“河野谈话”的结果,韩国政府将积极公布对日本军慰安妇受害者问题的历史真相和责任的权威立场和资料。