(新闻眼1)方言:是语言 更是文化
13.12.2014 13:45
本文来源: 福建省广播影视集团
今天的东南新闻眼,我们来关注方言。方言是指语言因地域方面的差别而形成的变体,通俗地说就是指跟标准语有区别的、只通行于一个地区的话。我们为什么要说方言?先祖在方言里给子孙们传递了什么?眼下,在福州的不少小学,开设了教说福州话的特色课程,首先我们去看看一群正在学习福州话的外地小朋友。
在福州晋安区第一中心小学,孩子们正在上一门乡土课程----学说福州话。这个班上80%的孩子,父母都不是福建人,那么他们为什么要学福州话呢? (7小学生: 它带给我更多朋友。因为不会说福州话,就交不到会说福州话的朋友。 (朗诵 人之初 性本善〉) (现场 林澜 方言老师 福州话分为文读和白读,作为古诗词,放在我们的古代经典里念的时候,就用文读,读音叫做 ying。) 林老师向我们介绍,福州话在诵读三字经、诗词这样的古代经典时有特定的文读发音,这样读起来更合辙押韵。而且,在方言授课中融入国学,一举两得。 (林澜 方言老师 0832 从老祖宗的教材挖掘,三字经,弟子规,国学将它融入到课堂,学到方言的同时,加强了德育教育) 课堂上,有时老师还会用福州话谱成歌谣,朗朗上口、寓教于乐。有时老师会让小朋友拿福州话和自己老家的语言作个对比,让同一句话显示出不同的地域特色。 ( 我是河南人 你是外地人) ( 我是四川人 你是外地人) ( 我是福州人 你是外地人 我们都是自己人) 从说话,到诵读,到歌谣,甚至到闽剧,在这所以外来工子女为主的学校,福州话已经是全方位渗透,我们来听听这来位来自四川的小朋友闽剧唱得怎么样吧。
本文来源: 福建省广播影视集团
13.12.2014 13:45