《红高粱》:周迅版九儿戏份复杂 朱亚文匪气足

26.10.2014  13:15

作为执导过《甄嬛传》的著名电视剧导演,郑晓龙在接受记者采访时表示,希望这部作品最终呈现出来的内容更加接近原著,“电影和电视剧讲故事的方式不一样,电影比较偏重影像的表现,电视剧会更注重讲好一个故事,讲好一个人物的性格。

明晚,年度最受关注的大剧《红高粱》将在北京、山东、东方、浙江四大卫视开播。继上世纪80年代末张艺谋的电影版后,莫言的这部经典作品又被搬上荧屏,加上郑晓龙导演和周迅主演,本剧相当值得期待。

电视剧版与电影版有何不同?亮点何在?对比电影版与电视剧的长片花,并通过郑晓龙等主创,详解了电视剧版在人物、故事与经典桥段方面的三大创新。

人物

新解

周迅版“九儿”戏份复杂 “余占鳌”朱亚文匪气足

从片花看,刚过40岁生日的周迅,在诠释19岁的九儿时风采不减,灵气与倔强并存,一场倔强出嫁、大闹礼堂的戏份,令人印象深刻。在电影版中,巩俐扮演的九儿大部分戏份都落在跟余占鳌的爱情较量上。但在电视剧中,周迅不仅演了爱情,更演出了一个女人的智谋与大义。周迅表示,从开篇时被父亲、初恋情人欺骗,到出嫁与公鸡拜堂,再到周璇于爱人余占鳌、干爹朱豪三、土匪花脖子、婆家单家之间,九儿面对的环境更加复杂、险恶。“九儿虽然没有什么文化,但其实非常机灵聪明,为了对抗日本人,保护家乡和爱人,最后牺牲自己,这是很伟大很光辉的人性。”在扮演余占鳌的朱亚文看来,在电视剧中,九儿是一个大气量的女人,对余占鳌的成长也有引领作用,“在原著小说里,余占鳌是主要角色,但电视剧里,九儿承担的东西更多。余占鳌身上有农民的狡猾和童真,是九儿教导了他,让他一点一滴地懂得什么叫民族大义。”至于电视剧版余占鳌与姜文版的区别,朱亚文谦虚地表示,电视剧版会更强调余占鳌“”的一面,“电影里几乎没有提到他土匪的身份,但电视剧里,我从第10集开始就是土匪。