四川西昌公交场所开通彝语播报 方便彝族群众出行

31.05.2014  23:22

  西昌火车站为方便彝族群众购票,专门设有彝语购票窗口。 高寒 摄

中新网西昌5月31日电 (高寒)为解决部分彝族群众不懂汉语方便出行问题,四川凉山彝族自治州近日率先在州府西昌共交汽车、火车站、汽车客运站、机场等公共交通场所开通彝语播报服务,使广大彝族群众不再错车漏站,出行更加方便,深受当地群众欢迎。

31日清早,在西昌旅游集散中心,人来人往,几名穿着彝族传统服饰的小伙子正通过安检,大厅传来响亮的彝语播音,他们抬起头仔细听了下,用彝语互相交流了几句,然后径直朝前方走去。

我们去冕宁耍,”其中一个同伴用不流利的汉语说,“有了(彝语)播报,一下就能听明白要赶的车次和时间,不会错过,很明白方便。

刚来西昌市旅游集散中心上班不久的安检员李梅告诉记者,在彝语播报开通之前,基本每天都会有彝族群众来询问赶车的问题,大多数都是年龄较大的群众,也有些年轻的,但用汉语交流还是比较困难。

在这里赶车的彝族群众居多,大多来自冕宁、喜德、甘洛等地,”西昌市旅游集散中心总经理陈上昌告诉记者,“以前因为语言问题,错乘、漏乘的情况时有发生,现在通过彝语播报,基本可以解决这些问题,可以让彝族群众准确了解发车的详细信息,也有利于车站管理。

居住在洛古坡乡的36岁的彝族群众阿尔五日经常会带着妻儿坐17路公交车,他的汉语不太流利,时常错过站点,现在公交车上开通了彝语播报,有了汉语和彝语的站点播音,他赶公交车就显得轻松了。