习近平抵马尔代夫 系中国国家主席42年来首访

15.09.2014  11:58

      国家主席习近平14日抵达马累,开始对马尔代夫进行国事访问。

  当地时间下午5时30分许,习近平乘坐的专机抵达马累国际机场。马尔代夫总统亚明夫妇专程到机场迎接习近平和夫人 彭丽媛

  亚明代表 马尔代夫政府 和人民热烈欢迎习近平到访。亚明表示,习近平主席的访问是中马建交42年来中国国家主席首次访问马尔代夫,马尔代夫人民对此充满期待。

  习近平向马尔代夫人民致以中国人民的诚挚问候和良好祝愿。习近平指出,中马建交42年来,两国关系健康稳定发展,成为大小国家平等相待、和睦相处的典范。前不久,总统先生前往中国南京,出席第二届 夏季青年奥林匹克运动会 ,表达了马尔代夫政府和人民对中国的热情支持。马尔代夫是古代海上丝绸之路的重要一站,同中国历史渊源深厚。中方欢迎马方积极参与21世纪海上丝绸之路建设,愿同马方齐心协力,同舟共济,巩固传统友谊,深化互利合作,携手实现共同发展。

  亚明表示,习近平主席到访之际,专门在马尔代夫媒体发表署名文章,在我国引起强烈反响,我完全赞同习近平主席在文章中就发展两国关系提出的主张。习近平主席的到访充分体现了中国作为有影响的大国,重视和尊重马尔代夫这样的小岛国,令我们深受感动。我期待着同习近平主席就马中关系深入交换意见,推动马中两国做更紧密的好朋友、好伙伴。

  习近平和彭丽媛离开机场时,当地民众载歌载舞,挥舞中马两国国旗,手举标语牌,上面用中英文和当地迪维希文书写:“感谢中国”“加强中马关系,筑造友谊桥梁”“中马是共同发展的伙伴”“海上丝绸之路,全亚洲的梦想”。习近平和彭丽媛走到他们面前,挥手致意。马尔代夫青年身着节日盛装,按当地习俗,将花瓣撒满红地毯,欢迎尊贵的客人。两国元首夫妇在机场所在的岛屿码头道别,习近平和彭丽媛乘船前往下榻宾馆。

   王沪宁 、栗战书、 杨洁篪 等陪同人员同机抵达。

  中国驻马尔代夫大使王福康也到机场迎接。

  马尔代夫是印度洋上的岛国,全国由1000多个岛屿组成,各岛屿之间来往以渡船为交通工具。

  习近平是在出席 上海合作组织成员国元首理事会 第十四次会议,并结束对塔吉克斯坦的国事访问后抵达马累的。

 

 

习近平抵达马尔代夫 张铎 摄

中新网马累9月14日电 当地时间14日下午,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛乘专机抵达马尔代夫首都马累,开始对马尔代夫进行首次国事访问。马尔代夫总统亚明夫妇专程到机场迎接。

亚明代表马尔代夫政府和人民热烈欢迎习近平到访。亚明表示,马尔代夫人民对习近平主席此访充满期待。

习近平向马尔代夫人民致以中国人民的诚挚问候和良好祝愿。习近平指出,中马建交42年来,两国关系健康稳定发展,成为大小国家平等相待、和睦相处的典范。前不久,总统先生前往中国南京,出席第二届夏季青年奥林匹克运动会开幕式,表达了马尔代夫政府和人民对中国的热情支持。马尔代夫是古代海上丝绸之路的重要一站,同中国历史渊源深厚。中方欢迎马方积极参与21世纪海上丝绸之路建设,愿同马方齐心协力,同舟共济,巩固传统友谊,深化互利合作,携手实现共同发展。

亚明表示,习近平主席到访之际,专门在马尔代夫媒体发表署名文章,在我国引起强烈反响。我完全赞同习近平主席在文章中就发展两国关系提出的主张。习近平主席的到访充分体现了中国作为有影响的大国,重视和尊重马尔代夫这样的小岛国,令我们深受感动。我期待着同习近平主席就马中关系深入交换意见,推动马中两国作更紧密的好朋友、好伙伴。

习近平和彭丽媛离开机场时,当地民众载歌载舞,挥舞两国国旗,手举标语牌,上面用中英文和当地迪维希文书写:“感谢中国”、“加强中马关系,筑造友谊桥梁”、“中马是共同发展的伙伴”、“海上丝绸之路,全亚洲的梦想”。习近平和彭丽媛走到他们面前,挥手致意,马尔代夫青年身着盛装,按当地习俗将花瓣撒满红地毯,欢迎尊贵的客人。两国元首夫妇在机场所在岛屿码头道别,习近平和彭丽媛乘船前往下榻宾馆。

马尔代夫是印度洋群岛国家,由1000多个岛屿组成,各岛屿之间以渡船为交通工具。中国史称其为“溜山国”或“溜洋国”。明朝时期,航海家郑和曾率领商船队两度来到这里。

马尔代夫是习近平中亚南亚之行的第二站。访问期间,习近平将同亚明总统举行会谈,会见议长马斯赫。双方将发表联合新闻公报并签署一系列合作协议。

  9月14日,在对马尔代夫进行国事访问之际,国家主席习近平在马尔代夫《今晚报》和太阳在线网同时发表题为《真诚的朋友,发展的伙伴》的署名文章。文章如下:

  真诚的朋友,发展的伙伴

  中华人民共和国主席    习近平

  马尔代夫风景如画,民风淳朴,被誉为“上帝洒落人间的一串珍珠”,吸引了全世界无数人们向往的目光。百闻不如一见。我期待着访问这个美丽的印度洋岛国。

  中国和马尔代夫友好交往源远流长。早在中国明代,中国航海家郑和就率领船队两度到过马尔代夫,马尔代夫国王优素福也3次派遣使者来华。今天,马累国家博物馆中陈列着当地出土的中国古代瓷器和钱币,成为两国友好往来的历史见证。

  1972年,中马两国正式建立外交关系。40多年来,双方始终相互尊重、相互信任、相互支持,两国关系堪称大小国家平等相待、友好相处、互利合作的典范。近年来,中马各领域交往日益频繁,务实合作不断深化。双边贸易保持快速增长势头,旅游合作发展势头迅猛。中国连续4年成为马尔代夫最大游客来源国,马尔代夫成为中国民众特别是年轻人心目中度假胜地和浪漫天堂。中方为马尔代夫发展经济和改善民生提供了力所能及的支持。事实证明,中马两国不仅是真诚互信、互帮互助的朋友,更是携手发展、共同繁荣的伙伴。

  “潮平两岸阔,风正一帆悬。”当前,中马关系处于新的上升期,面临重要发展机遇。我们要抓住机遇,乘势而上,巩固中马传统友谊,深化各领域合作,推动中马关系不断迈上新台阶。

  中马双方要增强政治互信。中方感谢马尔代夫政府坚持一个中国政策,在涉及中国核心利益问题上一贯给予中方宝贵支持。中方一向主张国家无论大小一律平等,将一如既往尊重马尔代夫人民根据自身国情选择政治制度和发展道路。

  中马双方要深化务实合作。中方积极倡导建设21世纪海上丝绸之路。马尔代夫地处印度洋要道,是古代海上丝绸之路的重要驿站。中方欢迎马方发挥自身优势,积极参与21世纪海上丝绸之路建设。中方愿意同马方一道努力,推动这一合作倡议愿景早日转化为现实,带动各国发展繁荣和亚洲整体振兴。

  中马双方要密切人文交流。中国中央电视台拍摄的《魅力马尔代夫》播映后,更多中国游客来马尔代夫亲身感受椰林树影、水清沙静的迷人风光。中方也欢迎更多马尔代夫公民赴华旅游和留学。中国鼓励两国政府提高人员往来便利化程度,两国航空公司开辟更多航班,真正做到中马“相知无远近,万里尚为邻”。

  中马双方要加强多边协调。中方视马尔代夫为南亚和印度洋地区的重要伙伴,愿意继续在气候变化和人权等领域同马方开展密切合作。中国乐于看到马尔代夫在国际和地区事务中发出更多声音,发挥独特作用。

  中马友谊之舟已经扬帆远航。我相信,在双方共同努力下,它将乘风破浪,驶向更加美好的明天。

中国(福建)—东盟经贸合作论坛在榕举办
  6日,中国(福建)—东盟经贸合作论坛在榕举办。政府
福山郊野公园入选绿色低碳典型案例
  昨日从市生态环境局获悉,政府
军地领导在福州检查指导征兵体检工作
  8月3日,副省长、省征兵领导小组副组长王金福,政府
我市发布28条措施
  昨日,中国(福建)东盟合作论坛在福州举办。政府