不管生活有多烦恼,先一起吃个早餐

16.11.2015  17:52


印象中上一次有四个女人聚在一起吃早餐的电视剧可能还得追溯到《欲望都市》了。虽然没有《欲望都市》的腥膻热辣,隔壁霓虹的电视剧《要在蒂凡尼吃早餐》通过小清新和小确幸的早餐同样也为我们讲述了关于女性情谊的一个个治愈故事。


这部在日本电视台NTV周六深夜档播放的电视剧,改编自总销量已经突破一百万部的同名少女漫画。改编之后的8集电视剧虽然少了很多美食的描写,但无论是人物性格的塑造还是整体情节的可看性都得到了增强。全剧的开端正是一次失败的早餐。女主角佐藤麻里子(由日本-奥地利混血女星特林德尔·玲奈饰演)已经和自己的男友交往了七年,可是她却发现两人的情感日渐淡薄。他们只有在每天赶着出门上班之前和每天工作应酬回来之后才匆匆地见上一面。除此之外便是同床无色,同桌无食。


女主似乎对于一起吃早餐有着深刻的执念。在她看来,只有两个人一起进食的早晨才是真正美好的。因为此刻的食物并不仅是果腹之用,更是一种对于两个人所组成的家庭的确证。终于,在男友又一次没有出现在早餐桌上的时候,她下定了决心要走出这段感情。但是分手之后的女主却不是孤独的,她终于得到了自由可以和自己从高中就混在一起的好姐妹们去一直想去的店里——吃早餐。



而女主角这些朋友们的生活也并不是那么得顺利。她们的颜值可能是相似得高,可她们的生活却各有各的波折。由森宽和扮演的阿久津典子独立好强。她的职业是酒吧的调酒师,和酒吧老板有着一段剪不断理还乱的不伦恋情。新木优子扮演的新井里沙则是一位瑜伽教练,不食人间烟火般的高冷,可其实她的这种冷淡来自于对感情的恐惧。


无论是年幼时父亲对于家庭的抛弃还是初恋时受到的男友的背叛都让里沙在心中竖起了一道壁垒。而最后一位早餐团成员那须栞和前三者又完全不同。当其他人还在拼事业,比独立的时候,她早已嫁为人妇做起了全职太太。但自然的,主妇之路不会一番风顺。除了每天要照顾自己的熊孩子之外,栞还要面对完全不知道感恩的老公。正因为每个人的不顺,于是每次姐妹们的早餐时间就变得越发重要。有的时候,这是能够逃离现实的唯一路径。而在另一些时候,来自好友的建议与帮助才是你能战胜现实的可能方法。


只有在早上,这些囹圄于日常烦恼的女人们才能够开开心心地穿着漂漂亮亮的衣服,舒舒坦坦地享受热热乎乎的美食。当其他日本美食剧都在逐渐深夜化的时候,《要在蒂凡尼吃早餐》却独辟蹊径地聚焦到了晨之美,而这多少也是现实生活的反映。随着上班时间的逐渐延伸,我们的中午自不必说,连晚上也开始被工作所侵蚀。


这在有着下班后应酬交际传统的日本来说更是如此。在工业时代的“朝九晚五”早不复存在的情况下,早餐成了一些日本女性无奈却是唯一能够自己支配的时间。而在上班之前能和好友聊个一小时,安心吃一顿饭也算是紧张生活的唯一安慰了。



而跳出这一新颖的背景设定,《要在蒂凡尼吃早餐》的叙事结构也出乎意料得好玩。很多人都以为该剧会虽随着女主角特林德尔·玲奈的独白慢慢推进。但是在之后的几集里,每一集的主叙事都会由不同的角色来承担,而同时不同角色的独白又能随意的切换。通过这种手法,剧集真正地营造出了一种在餐桌上无所不谈的女性亲密团体的感觉。但是,本片又没有被这种“共食共生”的思路给限制住。每个角色不时地会脱离群体自己享用早餐。在食物的陪伴下一个人思考自己应该承担的责任也是“一日之计在于晨”的正确打开方式。


另一方面,虽然四个角色本是高中同学,但编剧成功地在这种同质性背后赋予现时的每个人物以不同的生活背景。而每一个人又典型地代表了在今天日本社会中不同类型的年轻女性形象,这极大丰富了故事的可看性和情节发展的可能性。比如在第四集里,栞和自己的丈夫谈起了关于二胎的话题。忙于工作的丈夫把生孩子的决定权交给妻子,但是他这种“要不要生你自己说”的态度大大惹恼了妻子。


归根结底,孩子的生育与抚养是两个人的事业,在丈夫完全体验不到妻子所承担的辛苦的情况下(反之亦然)所做出的生或不生的决定又怎么能是美好的呢?而栞最后不得不靠暂时离家出走而给自己和丈夫留出冷静的空间,让丈夫体会一下带孩子的辛苦可是不亚于在外赚钱。



当然,《要在蒂凡尼吃早餐》也绝非毫无缺点。我们都知道,本季的日剧是灯光师集体消失的一季。但我们不知道的是,其实他们都跑到这部剧里面来了。无论是早餐本人还是每个女主角都时不时地被一层白内障似的刺眼强光所笼罩。很多时候,这种强光甚至影响到了食物本身的卖相。我们不得不通过剧末介绍现实中店铺的环节,才真的看清原来她们吃的东西是那么地诱人。恐怕只有导演出来说“我们其实要营造出一种早上起床太阳照到你脸上的感觉”,观众们才会原谅他。

最后,不管是剧名里的蒂凡尼(顺便,本剧和由赫本主演的那部著名电影没什么关系,只是在片头四个人打扮成了赫本在电影里的经典造型出现,而第一集里女主角拿着由村上春树翻译的日语版电影原著小说读了一下),还是女主们去的现实生活中在东京表参道和青山附近动辄吃一次消费上千日元的早餐店,都提醒着我们要实现幸福生活的第一步就是认真赚钱。所以,吃完了早饭你就快去上班吧!

作者:黄芸