韩美拟在美军基地周边设安全区　保护韩民众安全

　　环球网综合报道　据韩联社6月11日报道，韩美两国11日下午在韩国外交部办公大楼举行了《驻韩美军地位协定》(SOFA)联合委员会会议，两国一致认为为加强对驻韩美军基地周围的韩国国民的安全保护，有必要划设“安全区域”，并决定今后就该问题积极进行磋商。

　　韩国外交部北美局局长文胜铉和驻韩美军副司令乔尔斯作为两国代表出席了会议。“安全区域”是为了尽量减少居民受弹药库等美军基地内危险设施的影响，在基地周边空出的一定区域。

　　据悉，由于安全问题近来成为韩国社会的热点，相关部门就驻韩美军基地周边地区划设安全区域的方案进行了商讨。当天的会议上，韩美双方就该问题交换了意见。在划设安全区域的过程中，周边居民可能就财产权问题等提出意见，因此相关部门和地区政府今后将持续进行协调工作。

　　此外，在当天的会议上，就近来发生的驻韩美军犯罪情况，双方集中讨论了制度上的缺陷和改善方案。双方还在会议上商讨了改善驻韩美军基地韩国员工的工作环境和薪资待遇等事宜。

　　(实习编译：陈楚 审稿：李小飞)