媒体解读河野报告真实意图 日再次损害同盟国关系

日本政府20日向国会报告了专家组对“河野谈话”出台经过的调查报告，遭到韩国方面的强烈谴责。

“河野谈话”是1993年8月4日由时任内阁官房长官河野洋平代表日本政府发表的谈话，日本第一次承认了日军曾强征“慰安妇”的事实。为避免矛盾激化，日本政府对外解释说，此次调查的对象不是谈话内容，而是针对公布谈话内容之前的过程。日本官房长官菅义伟20日在记者会上强调，“不会修正河野谈话的日本政府立场不变”。他还透露已把报告概要告知韩国政府，呼吁韩国方面保持冷静。

调查报告的真实意图

今年2月，日本启动了“河野谈话”出台经过的调查，5名专家组成员中包括法律专家和女性，主要根据当时的外交记录等资料进行查证。调查报告内容主要涉及以下几个要点，也是招致韩国不满的地方：一、在谈话的拟定过程中，日韩两国曾对措辞进行过协商。日本政府当时主张以调查事实为依据，在不歪曲事实的范围内，对于韩国政府的要求，能接受的予以接受，不能接受的将予以拒绝。双方曾就3个地方的措辞进行过协商。一是设置慰安所过程中，日本军队参与的程度。日本草案中提出“按照军方的意向”，韩国希望改为“按照军方的指示”，最后定为“按照军方的要求”。二是关于征招“慰安妇”强制性的措辞，日本草案中提出“多数违背本人的意愿”，韩国希望去掉“多数”一词，结果日本方面反对。三是对“慰安妇”的道歉和反省的措辞，日本草案提出“道歉”，韩国希望加上“反省之意”，最后定为“道歉和反省之意”。二、日韩两国政府一致同意不对外公布曾就谈话内容进行过协商。三、日本认为“河野谈话”发表所依据的韩国原“慰安妇”的证言，没有进行过核实。四、报告指出，在拟定谈话之前，韩方要求“必须是能够得到韩国国民认可的文件”，并通知称，“不要求日方提供金钱赔偿”。报告写道，在尚未完成向韩国“慰安妇”了解情况的调查之前，谈话的草案就已拟好。

韩国方面认为，日本的调查报告反映出了两层意思，一是意在表明“河野谈话”是政治妥协的产物，不是依据史实为论据，以此混淆视听，导致“河野谈话”的可信度受到质疑。二是强调“慰安妇”问题已在签署《韩日请求权协定》、发表“河野谈话”、成立亚洲女性基金后告一段落，意在表明日本今后不会再接受韩国政府提出的对“慰安妇”受害者提供法律赔偿并道歉的要求。

此外，报告详细介绍了上世纪90年代初提出“慰安妇”问题以来韩日之间进行的幕后讨论、外交部长会谈内容、两国首脑的反应。韩国认为，日本单方面公开外交协商内容，违反两国达成的“外交文件有30年保密期”的协议，破坏了最基本的外交信任原则，会对今后两国的关系造成重大负面影响。并认为报告调查的内容是日本单方面的文献资料，会受日本右翼影响歪曲事实。